Guía · Dónde patinar

Patinaje sobre hielo en Laponia: Levi, Rovaniemi o lago Inari

El patinaje sobre hielo en Laponia adopta tres formas principales: senderos forestales iluminados para visitantes, pistas urbanas mantenidas por el ayuntamiento y patinaje guiado sobre hielo natural de lagos. Así se comparan Levi, Rovaniemi y el lago Inari, y cuál se adapta mejor a tu viaje.

Ver disponibilidaddesde 71 € · cancelación gratuita

Equipo editorial, iceskatinglevi.comActualizado el 22 de octubre de 20266 min de lectura44 fuentes

La respuesta rápida

01Levi
Un sendero natural de hielo iluminado de 1 km en el bosque, más una pista municipal en el estanque de la fell.1
02Rovaniemi
20 pistas municipales, gratuitas, y un parque de patinaje forestal a 10 km.234
03Lago Inari
Patinaje guiado sobre hielo natural de lago, a una hora en furgoneta desde Saariselkä.
04Distancia
Levi está a 170 km por carretera de Rovaniemi.5
05Temporada
Las aguas de Rovaniemi suelen helarse de diciembre a marzo.6

Tres formas de patinar en Laponia finlandesa

El patinaje en Laponia no es un producto único. Visit Finland indica que las ciudades, los municipios y los destinos turísticos finlandeses tienen muchas zonas de patinaje abiertas sobre hielo natural, que mantenerse en las rutas de patinaje mantenidas y señalizadas es una apuesta segura, y que muchas ciudades tienen pistas donde puedes alquilar patines.7 En la práctica, eso significa tres opciones para el visitante: un sendero preparado para los visitantes en el bosque, una pista urbana o patinaje guiado sobre un lago helado.

Tanto Levi como Rovaniemi ofrecen las dos primeras. El sendero forestal iluminado de Levi recorre 1 km entre los árboles, con una pista municipal junto al estanque.8 Rovaniemi tiene 20 pistas municipales en la zona central y un parque de patinaje forestal en sus límites.29

El lago Inari ofrece la tercera. Un viaje guiado desde Saariselkä patina sobre hielo natural del lago, a unos 60 minutos en furgoneta, con patines de hockey y de figure, cascos y trineos de kicks para niños. Cuál de los tres te conviene depende menos de tu nivel que de dónde te alojas y de cuánto quieras desplazarte.

Levi: el sendero forestal iluminado y la pista municipal

El patinaje que recomienda esta web empieza en la oficina de turismo de Levi, donde un traslado te lleva unos 10 minutos al bosque. Allí, un sendero natural de hielo de 1 km con varias pistas serpentea entre los árboles bajo luces de bombilla, con patines y cascos, un trineo de kicks para quien no sepa patinar, bebidas calientes, un vestuario climatizado y una kota para resguardarse del frío, todo en una sesión de 2 horas.

La empresa, Lovimainas, es de propiedad y gestión familiar, y fue fundada en 2018 por una familia local en Sonkamuotka, Enontekiö.1011 En GetYourGuide su patinaje forestal tiene una puntuación de 4,32 sobre 202 reseñas, con una valoración de relación calidad-precio de 3,7, así que lee los comentarios de los huéspedes en la página de reserva antes de elegir.

Levi también tiene una pista pública más sencilla. Su sitio de turismo describe una pequeña pista de hielo natural en el estanque de la fell al pie de las pistas Front Slopes, abierta a todo el mundo con patines propios o de alquiler, desde finales de enero hasta la semana 10, si el tiempo lo permite, y las 24 horas una vez abierta.8121 Los patines y los cascos se pueden alquilar en Zero Point Rental, justo al lado.1

Lado a lado

Patinaje en Levi, Rovaniemi y en el lago Inari

LeviRovaniemiLago Inari
Patinaje guiadoPista iluminada de 1 km en el bosqueTour nocturno en lago, sesión de fotosHielo natural del lago
Pistas públicasPista del pueblo en el estanque de la fell20 pistas públicas, gratisNo se incluye aquí
Temporada indicadaFinal de enero hasta la semana 10De noviembre o diciembre a marzoPregunta al operador
Cómo llegarTraslado desde la Oficina de TurismoEn el pueblo o en un traslado1 h en furgoneta desde Saariselkä

En las webs oficiales de Levi y Rovaniemi y en las condiciones de cada oferta.122313

Patinaje con reserva

Tres sesiones guiadas de patinaje en Laponia

Levi: Lovimainas Arctic Forest Ice Skating (1km) Cerca de Levi

Sendero forestal de Levi

En la Oficina de Turismo

Sendero
1 km de hielo natural
Sesión
2 h
Incluido
Patines, casco, bebidas
Ver la sesión
From Saariselkä: Ice-skating on Frozen Lake Inari Hielo del lago

Lago Inari

Desde Saariselkä

Sobre el hielo
Unas 1,5 h
Grupo
De 4 a 24
Furgoneta
1 h cada trayecto
Ver la sesión
Rovaniemi: Aurora Ice Skating Tour Pocas reseñas

Rovaniemi aurora tour

Lago helado de noche

Excursión
3,5 h
Grupo
Hasta 8
Hielo
Sujeto a condiciones
Ver la sesión

Te ayuda a decidir

¿Dónde patinar en Laponia?

Elige según dónde te alojes y lo que busques

Sendero forestal de Levi

Una sesión de 2 h desde la Oficina de Turismo, patines incluidos.

Una pista pública

Las pistas públicas de Rovaniemi son gratis; la pista del pueblo de Levi está abierta a todos.38

Lago Inari

Patinaje guiado sobre hielo natural del lago.

Sendero forestal de Levi

Un trineo de empuje para quien no sepa patinar, sujeto a disponibilidad.

Rovaniemi

20 pistas públicas en el centro.2

En ciudades, municipios y destinos turísticos de toda Finlandia hay muchas zonas de hielo natural abiertas al público. Quedarte en pistas mantenidas y señalizadas es lo más seguro.

Visit Finland (visitfinland.com)Fuente 14

Rovaniemi: pistas municipales gratuitas y un parque de patinaje forestal

La fortaleza de Rovaniemi son sus pistas municipales. El ayuntamiento de Rovaniemi tiene 20 pistas de patinaje en parques de la zona central, libremente accesibles para todos sin límite de usuarios, y la lista de Suomi.fi del servicio indica que es gratuito.2153 El ayuntamiento dice que estas pistas están pensadas para aprender a patinar y para practicar hockey sobre hielo.16

La temporada depende del tiempo. La preparación del hielo en las pistas municipales comienza en noviembre o diciembre, y el patinaje termina a finales de marzo como muy tarde.13 El ayuntamiento es sincero al decir que el hielo de las pistas no es perfectamente liso, y que la luz solar, el calor y la lluvia pueden ablandarlo rápidamente.17 En el centro, Naava Café en Vanha tori alquila patines y te deja usar su pista al aire libre tantas veces como quieras.18

Para patinar en el bosque, el Kotatieva Resort, a 10 km del centro de la ciudad, se presenta como el hogar de la experiencia original de patinaje en bosque en Laponia.4 Su Parque de Ocio de Invierno tiene un largo pista de hielo en un bosque nevado y está abierto todos los días de 10 a 17 h de diciembre a marzo, con un servicio de lanzadera tres veces al día desde el centro de la ciudad y desde el Pueblo de Santa Claus.91920

Mapa

Dónde está el hielo: Levi, la pista de su pueblo y el patinaje en otros lugares de Laponia

Levi entre las demás bases de patinaje de Laponia, la zona hasta Kittilä y un acercamiento al pueblo donde empieza el patinaje por el bosque.

Mapa de la Laponia finlandesa con Levi en el oeste, Rovaniemi al sur y Saariselkä y el lago Inari al noreste 1Levi2Rovaniemi3Saariselkä4Lago Inari
Laponia finlandesa
Datos del mapa © OpenStreetMap contributors
Mapa de la zona desde Levi hasta el aeropuerto de Kittilä y el pueblo de Kittilä con su pista de hielo 1Levi5Aeropuerto de Kittilä6Pabellón de hielo de Kittilä
Levi y Kittilä
Datos del mapa © OpenStreetMap contributors
Mapa callejero del pueblo de Levi con la Oficina de Turismo en Myllyjoentie, el Punto Cero en las Pistas delantera y el lago Immeljärvi al sur y el lago Sirkkajärvi al norte 7Oficina de Turismo de Levi8Punto Cero9Lago Immeljärvi10Lago Sirkkajärvi
Pueblo de Levi
Datos del mapa © OpenStreetMap contributors
  1. 1
    Levi

    El complejo del pueblo de Sirkka en Kittilä, a unos 170 km al norte del Círculo Polar Ártico.21

    En Google Maps ↗
  2. 2
    Rovaniemi

    170 km desde Levi; la ciudad mantiene 20 pistas de hielo municipales y un parque de patinaje sobre hielo natural a 10 km del pueblo.5234

    En Google Maps ↗
  3. 3
    Saariselkä

    El pueblo de recogida para una excursión de patinaje sobre hielo natural en el lago Inari, a unos una hora en furgoneta.

    En Google Maps ↗
  4. 4
    Lago Inari

    SYKE midió 38 cm de hielo aquí en Paksuvuono el 30 de diciembre de 2022.22

    En Google Maps ↗
  5. 5
    Aeropuerto de Kittilä

    15 km al sur de Levi, a 10 minutos en coche.23

    En Google Maps ↗
  6. 6
    Pabellón de hielo de Kittilä

    La pista de hielo municipal Agnico Eagle en Havutie 5, con patinaje público entre semana de 15.00 a 16.30.2425

    En Google Maps ↗
  7. 7
    Oficina de Turismo de Levi

    Myllyjoentie 2: el inicio del servicio de lanzadera de patinaje sobre hielo natural, normalmente abierto de lunes a viernes de 9:00 a 16:00.2627

    En Google Maps ↗
  8. 8
    Punto Cero

    Zero Point Rental en Hissitie 8 en las Pistas delantera alquila patines y cascos; la pista de hielo natural está en el estanque de la montaña al pie de la pendiente.281

    En Google Maps ↗
  9. 9
    Lago Immeljärvi

    Un lago de 1,6 km cerca del centro; camina sobre él solo cuando los senderos invernales estén oficialmente abiertos, y mantente alejado del hielo fino en su extremo norte.2930

    En Google Maps ↗
  10. 10
    Lago Sirkkajärvi

    Con el Levijärvi, un lago cerca de Levi donde hay lucio, siluro y coregón.31

    En Google Maps ↗

Lista de comprobación

Antes de patinar en cualquier lugar de Laponia

01

Equipo

  • Un casco: Levi pide a los patinadores que lo lleven puesto32
  • Patines de alquiler en Levi y Rovaniemi118
  • Capas de abrigo y guantes
02

Hielo y seguridad

  • Quédate en las pistas mantenidas y señalizadas7
  • Comprueba la temporada: las pistas abren con la helada
  • Número de emergencia 11233

Calculadora de costes

Compara el patinaje con guía por toda Laponia

Elige la sesión y el número de patinadores.

Personas 2

Total desde142 €

por participante desde 71 €

Ver disponibilidadcancelación gratuita

Cada suma multiplica el precio por persona más bajo de la excursión en GetYourGuide por el tamaño de tu grupo y lo convierte al tipo de cambio diario del BCE; la cifra de la casilla de pago es la que cuenta.

Vídeo

Cinco días en Finlandia desde Helsinki hasta Rovaniemi, con patinaje sobre hielo

YouTube permanece desactivado hasta que tú inicias el vídeo.

Tours guiados de patinaje desde Rovaniemi

Las ofertas de patinaje de Rovaniemi en GetYourGuide son pocas y con pocas reseñas. El Tour de Patinaje sobre Hielo Aurora patina sobre un lago helado por la noche, en grupos pequeños de hasta 8 personas y dura 3,5 horas; tiene una valoración de 2,6 sobre solo 5 reseñas. Sus condiciones indican que depende del hielo del lago y puede reprogramarse o cancelarse con reembolso completo si el hielo no es adecuado.

Sesión privada de fotografía de patinaje sobre hielo en un parque de Rovaniemi que combina patinaje con un fotógrafo profesional, una sesión de 2 horas con recogida; aún no tiene reseñas. Visit Rovaniemi también lista un tour de Patinaje sobre Hielo Aurora de Wonderlapland Experiences que dura 3 horas e incluye recogida, equipo de patinaje y una bebida caliente con galletas, y advierte que las auroras no están garantizadas.3435

Ponlos junto al sendero forestal de Levi y la excursión al lago Inari, cada uno con un largo historial de reseñas de huéspedes, y la diferencia de experiencia es clara. Un huésped alojado en Rovaniemi suele estar mejor servido con las pistas públicas gratuitas de la ciudad o el parque forestal, y un huésped en Levi con el sendero cerca del pueblo.

Lago Inari: hielo natural desde Saariselkä

La excursión al lago Inari es la indicada para quien quiere patinar sobre un lago en lugar de un sendero preparado. Sale desde Saariselkä o Ivalo con opción de traslado, recorre unos 1 hora en furgoneta y ofrece 2 horas en la pista de hielo, incluida la equipación, de las cuales alrededor de 1,5 horas sobre el hielo. Los patines de hockey son de las tallas 40,5 a 48 y los de patinaje artístico de la 36 a la 42, con casco y braga, y hay trineos con patines para niños.

Tiene una valoración de 4,68 sobre 128 reseñas, y los grupos van de 4 a 24 personas. El lago Inari es un lago grande y frío: el 30 de diciembre de 2022 el Instituto Finlandés del Medio Ambiente midió 38 cm de hielo en Paksuvuono.22

El inconveniente para un huésped de Levi es la distancia. Saariselkä queda lejos al noreste de Levi, al otro lado de Laponia, así que esta excursión es para quien ya se aloja allí, no para una escapada de un día desde Levi. En el mapa, Levi está al oeste y Saariselkä y el lago Inari al noreste.

Patinaje en hielo salvaje y de larga distancia

Finlandia tiene un cuarto tipo de patinaje que la mayoría de los visitantes solo leen sobre. Visit Finland define el patinaje de turismo como patinaje de larga distancia sobre hielo salvaje, y señala que el Maratón de Hielo de Finlandia en Kuopio utiliza un recorrido de 12,5 km.36 Kuopio está en la zona de los lagos, al sur de Laponia, y sus patinadores de hielo salvaje se desplazan con largas cuchillas nórdicas.

El equipo indica lo en serio que los finlandeses lo toman. Metsähallitus dice que los picos de hielo son el equipo de seguridad básico tanto para la pesca en hielo como para el patinaje de turismo, y se llevan al cuello, y que un cincel, un bastón con punta de acero, atraviesa 5 cm de hielo en un golpe y se usa para comprobar el hielo por delante.3738

Para unas vacaciones en Laponia el mensaje es dejar el hielo salvaje para quienes lo conocen. El propio consejo de Visit Finland es quedarse en pistas de patinaje de turismo mantenidas y señalizadas, y el departamento de rescate de Laponia aconseja a los visitantes salir al hielo solo por una ruta señalizada y con un guía.1439 El sendero iluminado cerca de Levi, las pistas municipales de Rovaniemi y la excursión guiada al lago Inari cumplen ese consejo.

Cómo desplazarse entre Levi y Rovaniemi

Las dos bases se combinan fácilmente. Levi está a 170 km por carretera de Rovaniemi.5 VR, el ferrocarril finlandés, indica que el autobús desde la estación de tren de Rovaniemi a Levi tarda alrededor de 2,5 horas, mientras que la operadora de autobuses Eskelinen dice que su viaje suele durar unas dos horas, dependiendo de la ruta y las paradas.4041

Los vuelos aterrizan más cerca de Levi: la operadora del aeropuerto Finavia sitúa el aeropuerto de Kittilä a solo 15 kilómetros del resort, y Visit Rovaniemi indica que el aeropuerto de Kittilä está a 2 horas en coche de Rovaniemi.4243 Rovaniemi en sí está justo en el Círculo Polar Ártico y se puede alcanzar en avión, tren, autobús o coche.44

Para unas vacaciones de patinaje, alojate donde esté el patinaje que quieras. Rovaniemi encaja bien para una escapada urbana con pistas públicas gratuitas y un parque forestal cercano; Levi para una estancia de resort con un sendero forestal iluminado y una pista de hielo en el pueblo a pocos minutos de las pistas de esquí.31 Ambos comparten la misma temporada: las aguas alrededor de Rovaniemi suelen estar congeladas de diciembre a marzo.6

Elige tu fecha

Las luces ya están encendidas en el bosque.

Patines, casco, bebidas calientes y el traslado incluidos, con cancelación gratuita hasta un día antes.

Tú preguntas,nosotros respondemos.

¿Se puede patinar sin reservar un tour?

Sí, en pistas públicas. Las pistas públicas de Rovaniemi son gratuitas; la pista de hielo del pueblo de Levi está abierta a todos.38

¿El patinaje sobre hielo en Rovaniemi es gratis?

Sí, en las pistas de la ciudad. La lista de Suomi.fi sobre las pistas de hielo de Rovaniemi indica que el servicio es gratuito.3

¿Dónde puedo alquilar patines en Levi?

En Zero Point Rental. Alquila patines y cascos junto a la pista Front Slope.1

¿Qué tan lejos está Levi de Rovaniemi?

170 km por carretera. Unas 2 a 2,5 horas en autobús, dependiendo de la operadora y las paradas.54140

¿Cuándo es la temporada de patinaje?

Aproximadamente de diciembre a marzo. Las aguas de Rovaniemi suelen helarse de diciembre a marzo.6

¿Hay patinaje sobre un lago helado?

Sí, en el lago Inari. Una excursión guiada desde Saariselkä patina sobre hielo natural de lago.

¿Qué sendero forestal de patinaje hay cerca de Levi?

Un sendero iluminado de 1 km. Sale de la oficina de turismo de Levi con un breve traslado en lanzadera.

Fuentes

En qué se basa esta guía

  1. 1
    Levi (levi.fi, Levi Ski Resort)The joy of ice skating at Levi
    ↩
  2. 2
    City of Rovaniemi (international.rovaniemi.fi)Ice Skating Rinks - Services - Rovaniemi - Arctic Capital
    ↩
  3. 3
    City of Rovaniemi, via Suomi.fi (Digital and Population Data Services Agency)Ice Skating Rinks - City of Rovaniemi - Suomi.fi
    ↩
  4. 4
    Visit Rovaniemi (visitrovaniemi.fi)Kotatieva Resort - Visit Rovaniemi
    ↩
  5. 5↩
  6. 6↩
  7. 7↩
  8. 8
    Levi (levi.fi, Levi Ski Resort)The joy of ice skating at Levi
    ↩
  9. 9
    Visit Rovaniemi (visitrovaniemi.fi)Kotatieva Winter Leisure Park - Tickets
    ↩
  10. 10
    Lovimainas Oy (lovimainas.fi, operator's own site)Lovimainas | Husky & Reindeer Tours in Lapland
    ↩
  11. 11
    Lovimainas Oy (lovimainas.fi, operator's own site)About Lovimainas | Family-Run Lapland Adventures
    ↩
  12. 12
    Visit Levi (levi.fi)Ice Skating in Levi
    ↩
  13. 13
    City of Rovaniemi (international.rovaniemi.fi)Ice Skating Rinks - Services - Rovaniemi - Arctic Capital
    ↩
  14. 14↩
  15. 15
    City of Rovaniemi (international.rovaniemi.fi)Ice Skating Rinks - Services - Rovaniemi - Arctic Capital
    ↩
  16. 16
    City of Rovaniemi (international.rovaniemi.fi)Ice Skating Rinks - Services - Rovaniemi - Arctic Capital
    ↩
  17. 17
    City of Rovaniemi (international.rovaniemi.fi)Ice Skating Rinks - Services - Rovaniemi - Arctic Capital
    ↩
  18. 18
    Visit Rovaniemi (visitrovaniemi.fi)Naava Café - Visit Rovaniemi
    ↩
  19. 19
    Visit Rovaniemi (visitrovaniemi.fi)Kotatieva Winter Leisure Park - Tickets
    ↩
  20. 20
    Visit Rovaniemi (visitrovaniemi.fi)Kotatieva Winter Leisure Park - Tickets
    ↩
  21. 21
    Levi Travel / Visit Levi (levi.fi)FAQ
    ↩
  22. 22
    Finnish Environment Institute SYKE (ymparisto.fi)Monthly hydrological statistics: thickness of ice cover, December 2022
    ↩
  23. 23
    Levi Travel / Visit Levi (levi.fi)FAQ
    ↩
  24. 24
    Kittilä municipality (kittila.fi)Agnico Eagle -jäähalli | Kittilä
    ↩
  25. 25
    Kittilä municipality (kittila.fi)Agnico Eagle -jäähalli | Kittilä
    ↩
  26. 26
    Levi Travel / Visit Levi (levi.fi)Visit Levi contact information
    ↩
  27. 27
    Levi Travel / Visit Levi (levi.fi)FAQ
    ↩
  28. 28
    Levi Ski Resort (levi.fi), operator of Zero Point RentalZero Point Rental
    ↩
  29. 29
    Levi Travel / Visit Levi (levi.fi)Fishing and ice-fishing | Levi
    ↩
  30. 30
    Levi (levi.fi, Levin Matkailu)Aurora map of Levi
    ↩
  31. 31
    Levi Travel / Visit Levi (levi.fi)Fishing and ice-fishing | Levi
    ↩
  32. 32
    Levi (levi.fi, Levi Ski Resort)The joy of ice skating at Levi
    ↩
  33. 33
    Departamento de Rescate de Laponia (Lapin pelastuslaitos, pelastustoimi.fi)Have a safe holiday in Lapland
    ↩
  34. 34
    Visit Rovaniemi (visitrovaniemi.fi)Aurora Ice Skating - Visit Rovaniemi
    ↩
  35. 35
    Visit Rovaniemi (visitrovaniemi.fi)Aurora Ice Skating - Visit Rovaniemi
    ↩
  36. 36
    Visit Finland (visitfinland.com)Lake-hopping in Finland's Lakeland region
    ↩
  37. 37
    Metsähallitus (luontoon.fi)Treacherous Ice - Hiking tips
    ↩
  38. 38
    Metsähallitus (luontoon.fi)Treacherous Ice - Hiking tips
    ↩
  39. 39
    Departamento de Rescate de Laponia (Lapin pelastuslaitos, pelastustoimi.fi)Have a safe holiday in Lapland
    ↩
  40. 40
    VR (Finnish state railway operator)Travel to Lapland by train - VR
    ↩
  41. 41
    Eskelisen Lapin Linjat (bus operator, own route page)Rovaniemi-Levi bus | Eskelisen Lapin Linjat
    ↩
  42. 42
    Finavia (Finnish airport operator)Kittilä | Finavia
    ↩
  43. 43
    Visit Rovaniemi (visitrovaniemi.fi)Flights To Rovaniemi, Lapland - Visit Rovaniemi
    ↩
  44. 44
    Visit Rovaniemi (visitrovaniemi.fi)Traveling To Rovaniemi - Connections
    ↩
Patinaje sobre hielo en el bosque de Levi, pista iluminada de 1 km 4,3 (202) · Cancelación gratuita Con frecuencia se llena con 6 días de antelación desde71 € Comprobar disponibilidaddesde 71 € · posible pagar después